Texte:
Paris et sa banlieue ont été placés en alerte coronavirus maximum lundi dernier, avec ses célèbres bars contraints de fermer.

Traduction:
Paris and neighbouring suburbs have been placed on maximum coronavirus alert on Monday, with the city’s iconic bars closing.